Der letzte Winter war hart, der Sommer heiss – das ist genau nach dem Geschmack dieses kleinen, fiesen Viehs , der Miniermotte. Sie hat sich in den vergangen Monaten wohl gefühlt, prächtig entwickelt und schlägt jetzt mit voller Härte zu. Also liebe Berliner, sammelt das Laub ein, vor allem die Kastanien werden es Euch danken. Aber nicht nur die Miniermotte macht Ärger – zur Zeit werden in Berlin viele Bäume abgeholzt. 300 sind es in Treptow, die wegen der Nachbarbäume kaum mehr Licht und Wasser bekommen und vom Pilz befallen sind. Im Märkischen Viertel soll der Rindenbohrer-Schädling sein Unwesen treiben und selbst auf dem Kudamm sehen die Platanen irgendwie krank aus. Aileen Waurick über Bäume ohne Hoffnung.